Считаю что ипотека лучше! Ну и что что квартира под залогом, если боитесь ее потерять, рожайте детей, как можно больше
Банк не сможет выселить их без предоставления другого жилья (конечно более дешевого), но это после того как бы (не дай бог) не сможите платить платежи за квартиру.
Ну а что касается кредита, здесь он будет хорош только тем если у Вас есть какая то сумма на руках, но для покупки квартиры Вам не хватает совсем не много....Удачи!